пытаюсь научиться читать по-китайски. разучиваю чтения тонов. безуспешно пока
妈骂马吗?
mā mà mǎ ma? Мать бранится на лошадь?

просто не могу это прочесть. просто не могу